法语人手札 | 致巴黎的一封情书
这是谁?
Sous le ciel de Paris
Coule un fleuve joyeux
... ...
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
... ...
图/文 by Nan
It is a departure, not an end.
从巴黎戴高乐机场离开的那一刻,我知道,这段旅程终究是结束了。
那一抹夕阳的余晖,透过机场椭圆形的大玻璃窗迎面扑来,我面对它静静坐着,捕捉最后一刻的安宁。属于我的巴黎,美好的,或惊险的,à dieu。
▲戴高乐机场(L'Aéroport Charles de Gaulle)
于是,在朋友圈发了条状态:离开巴黎,就像失恋,能在巴黎学习和生活过一段时间,是我的荣幸。
海明威这句烂熟于心的原话是:“如果你年轻时就够幸运地生活在巴黎,那么在以后的一生中,你无论去哪儿,巴黎都会使你流连,因为巴黎是一场流动的盛宴。”
▲市政厅(L'Hôtel de Ville)
飞机停落在上海浦东国际机场,如来时一般。脑海里不断闪过巴黎街区、学校的片段,巴黎的寒冷似乎已沁入骨髓,不论去哪儿都习惯带着大而厚实的披肩,随性而慵懒,成了着装的主调子。
▲巴黎歌剧院(L'Opéra de Paris)
回家,从夜晚睡到中午,漫长地像过了一个世纪。一觉醒来有可口的饭菜,熟悉的中文,和思念的人。我像鸟儿般一点点抖去长途旅行的疲惫,调整时差。靠在窗边,任阳光倾泻,随意翻着从巴黎带回来的书,关掉手机,享受这不食人间烟火的清净。
然后开始慢慢回想,这些年的辛劳与收获。它们就像是丁丁历险记里的关卡宝藏,每一次到达都是下一站的起点。我把青春留在了巴黎,而巴黎又用它的厚重填补了我的空乏,让我可以用一辈子的时间去感受。想着把心留在了巴黎,于是又懒了一层。
▲孚日广场(La Place des Vosges)
▲拉杜丽(Ladurée)
巴黎,现在一定是金灿灿的秋日吧。我记得她的样子,秋叶撒满林荫小道,沙沙作响。街头的表演者,地铁里的吹奏者,都在为巴黎献上她喜爱的赞歌。塞纳河的光,是我一辈子都忘不了的色调,也许是在莫奈的印象中,也许在雷诺阿的画像里。
登上铁塔的制高点,也是巴黎的制高点,初见时的惊艳,已然忘却了高处不胜寒。这边是夏约宫(Palais de Chaillot),那边是凯旋门 (Arc de triomphe de l'Étoile),再过去是拉德芳斯(La Défense)。转一面,又是另一番风貌。
▲埃菲尔铁塔的影子(La Tour Eiffel)
▲俯瞰拉德芳斯(La Défense)
整个新旧巴黎,沐浴在秋日暖阳里,不争不闹,包容各色人种。街上的巴黎女郎依旧摩登而不失优雅,保留黑白灰的时尚法则。我还在在努力寻找,卢浮宫(Musée du Louvre),蓬皮杜(Centre Georges-Pompidou),马黑区(Marais),孚日广场(Place des Vosges),圣日耳曼区(Saint Germain Des Pres)。那里有我想要的自由,和心心念念的足迹。
▲花神咖啡馆(Le Café de Flore)
还记得初见巴黎时,飞机夜抵戴高乐机场,我也是坐在同样靠窗的位置。灯光穿梭在街道中,点亮了整座城,如一块巨型的帷幕。那个瞬间的我,内心是惊艳与不安的,这究竟会是怎样的一座城,一个俘获了无数人的魅惑之地。
现在我才明白,巴黎不单是一座城,她大概是一剂摄人心魄的迷药,每个热爱她的人一旦沾染,便流淌在血液里,再难戒掉。
Paris, mon amour,
Je t'aime trop.
因为你,我遇见和将遇见怎样的人,和自己。
作为法语人的你,是否和Nan一样,热爱摄影和写作,想展示给我们你的作品呢?
请投稿于:fayuren123@163.com
如有任何问题,欢迎与我们交流!
更多的法语人故事、法语专业资讯,请关注“法语人”
做最用心、最踏实、最真诚的公众账号
法语人故事 | 实习招聘 | 留学 |
考研 | 文化活动
打造法语专业学生、法国留学生
第一资讯平台
长按二维码关注
“法语人”微信公众号哦!
54 28650 54 15536 0 0 1657 0 0:00:17 0:00:09 0:00:08 3141
54 28650 54 15536 0 0 1471 0 0:00:19 0:00:10 0:00:09 3100
54 28650 54 15536 0 0 1344 0 0:00:21 0:00:11 0:00:10 3100
54 28650 54 15536 0 0 1236 0 0:00:23 0:00:12 0:00:11 3198
54 28650 54 15536 0 0 1145 0 0:00:25 0:00:13 0:00:12 2959